Desde que a menstruação existe que tem sido classificada como algo exclusivamente feminino. Ao longo de séculos de civilização, as diferentes culturas têm identificado a menstruação quer como um período sagrado e poderoso, quer como um período perigoso e impuro. Mas, independentemente da forma como as sociedades encaram o próprio processo da menstruação, esta tem sido claramente considerada como algo que personifica a feminilidade no seu estado mais puro.
Apesar de parecer uma forma de pensar antiquada para quem compreende a necessidade de inclusão, as palavras «feminino» e «menstruação» continuam, ainda hoje, a andar de mãos dadas. Vê-se essa associação nas embalagens de produtos de higiene menstrual, nos anúncios publicitários e na linguagem quotidiana que muitas de nós usamos para falar sobre a nossa menstruação. É uma ideia que tem sido transmitida de geração em geração e que parece tão normal para a maioria das pessoas.
A palavra-chave aqui? A maioria. A maioria das pessoas identifica-se como cisgénero, o que significa que sente que nasceu com os órgãos genitais corretos. Mas e o resto da população? Os homens transgénero que têm útero, mas não se identificam como mulheres? As pessoas agénero ou não binárias que preferem pronomes neutros em termos de género, como «eles», em vez de «ele» ou «ela»? Estes grupos marginalizados têm sido totalmente excluídos do debate sobre a menstruação.
Quem tem o período?
A menstruação não é exclusiva das mulheres cis. Também afeta:
- Homens transgénero
- Pessoas agénero
- Pessoas não binárias
- Mulheres cisgénero
Todos estes grupos de pessoas têm o fluxo mensal de sangue proveniente do útero e, sem dúvida, nem todas se identificam como «femininas». Além disso, muitas pessoas que se identificam como femininas não têm menstruação.
As pessoas que já passaram pela menopausa não têm menstruação e não são, por si só, menos femininas. As mulheres transgénero e as mulheres que se submeteram a uma histerectomia não têm sangramento mensal e continuam a poder expressar toda a feminilidade que desejarem.
Em conclusão, podemos afirmar que nem todas as mulheres têm o período e que nem todas as pessoas que têm o período são mulheres.
Que feminino — só a linguagem é que magoa?
A linguagem molda a perceção. Quando utilizamos termos como «higiene feminina», excluímos e alienamos, sem querer, as pessoas que não se identificam como femininas, mas que, mesmo assim, menstruam.
Isto pode levar a:
- Disforia corporal;
- Baixa autoestima;
- Desconforto em espaços públicos;
- Barreiras ao acesso aos cuidados de saúde.
Imagina ser um homem trans a comprar produtos para a menstruação rotulados como «para mulheres». Não é apenas constrangedor, é desvalorizante. Por isso, é bastante claro que o uso de palavras centradas nas mulheres tem de acabar na indústria da menstruação. Isto levanta a questão de saber o que dizer em vez disso.
Dependendo do contexto, podes tentar evitar referir-te a grupos de pessoas. Por exemplo, em vez de dizer «Algumas pessoas que menstruam preferem a Lunette», podes dizer «A Lunette é um produto de higiene menstrual preferido». Quer dizer, todos percebemos que, se estás a usar um produto para o período, provavelmente estás a menstruar. Eu própria já cometi o erro de dizer «pessoas com útero» de vez em quando — até perceber que, afinal, essa pessoa que tem um útero pode realmente, realmente desejar não o ter. E, por isso, agrupá-la numa categoria que lhe lembre que tem um útero, o que pode contribuir para a dismorfia corporal, bem, não quero ter nada a ver com isso.
No que diz respeito à designação das partes do corpo, é sempre uma boa ideia utilizar terminologia médica correta, como «vagina», «colo do útero» ou «útero», em vez de nomes carinhosos. Sim, estas palavras podem ainda causar algum desconforto a algumas pessoas, mas é necessário um certo grau de precisão quando se fala de questões de saúde e, pelo que percebo, a maioria das pessoas que não se identifica como mulher compreende isso e não se importa com isso.
O setor dos produtos de higiene menstrual está a evoluir. As marcas estão a adotar embalagens neutras em termos de género, uma educação favorável às pessoas trans e um design de produtos inclusivo. A equidade menstrual significa que todas as pessoas que menstruam merecem acesso, dignidade e conforto.
Vamos deixar de usar rótulos cisnormativos e adotar uma linguagem que reflita a diversidade das pessoas que menstruam. Porque a menstruação não é feminina, é humana.
foto: cortesia do Pinterest
